It promises high current income with a cushion against bitcoin's wild swings. But can any dividend really be "indestructible"? A closer read of the mechanics – and the fine print – behind Saylor's newest security.